hello, i have no direct experience with that but maybe you mean something like quecopen? i found this on the internet for the bg95 https://forums.quectel.com/t/bg95-m3-ciot-on-quecopen-latest-sdk/11574 , for further informations and software i suggest you to directly inquire quectel.
Hope this was useful a bit!

BR
Marco